Thỏa thuận sẽ tạo cơ sở cho phép hai bên mở rộng và thúc đẩy hoạt động hợp tác trên các lĩnh vực: thực hiện các dự án nghiên cứu chung được hai bên thông qua; trao đổi học giả, chủ yếu với mục đích xây dựng hoặc thực hiện các dự án nghiên cứu chung đã được thông qua; tham gia các xêmina và hội thảo liên quan đến các dự án nghiên cứu chung đã được thông qua; tạo điều kiện đào tạo và phát triển nghề nghiệp cho các nhà nghiên cứu trẻ; trao đổi tài liệu khoa học và các thông tin khác.
Thỏa thuận này có hiệu lực kể từ ngày ký và kéo dài trong ba năm. Nếu sáu tháng trước khi kết thúc thời hạn mà không bên nào thông báo bằng văn bản cho bên kia về ý định chấm dứt Thỏa thuận thì các điều khoản của Thỏa thuận sẽ tự động được gia hạn thêm ba năm và quy trình này sẽ được lặp lại ba năm một lần. Thỏa thuận có thể được sửa đổi thông qua việc tham khảo ý kiến của cả hai bên.
Thay mặt Viện Khoa học xã hội Việt Nam và Hội đồng Nghiên cứu Quốc gia về Kinh tế, Khoa học xã hội và Nhân văn Hàn Quốc, GS.TS. Đỗ Hoài Nam, Chủ tịch Viện và GS.TS.Cae-One Kim, Chủ tịch Hội đồng đã ký kết thỏa thuận hợp tác trao đổi trước sự chứng kiến của đại diện Lãnh đạo, Ban Hợp tác quốc tế và các nhà khoa học thuộc các viện nghiên cứu chuyên ngành của hai bên.
Nguyễn Vũ
Tác giá: nguyenvu